ESTUVE EN LISBOA Y ME ACORDÉ DE TI

ESTUVE EN LISBOA Y ME ACORDÉ DE TI

RUFFATO, LUIS

$ 39,000.00
IVA incluido
Sin stock
Editorial:
ETERNA CADENCIA
Materia
Narrativa
ISBN:
978-987-1673-42-1
Encuadernación:
Rústica con solapa
Colección:
Exlibris
$ 39,000.00
IVA incluido
Sin stock
Añadir a favoritos

Luiz Ruffato, uno de los escritores brasileños más prestigiosos de la narrativa actual en lengua portuguesa, traducido al francés, español e italiano, nos ofrece una historia profundamente latinoamericana.

Sérgio es un joven brasileño de origen humilde. Su matrimonio ha fracasado y su situación económica es endeble. Alguien le sugerirá entonces que viaje a Portugal a buscar fortuna.

El mito de una salvación en Europa, la ilusión de que compartir un idioma implica compartir una cultura, la condición marginal de los sudamericanos harán de ese viaje un aprendizaje acerca de la ausencia de salidas, de la rispidez de la vida.

Luiz Ruffato, uno de los mayores escritores de la literatura brasileña actual, crea un relato que, según cómo se lea la nota inicial que advierte que se trata de un testimonio “mínimamente editado”, podría relacionase con las ficciones borgeanas o con los readymade de Duchamp. Una historia ágil pero de profundidad conmovedora, con un personaje-narrador cuya prosa de a poco va dando lugar al habla de Portugal y logra revelar, gracias a la maestría e inventiva de Ruffato, las diferencias culturales detrás de lo que parecía una misma lengua.

Un libro entrañable sobre cómo un viaje se transforma en destierro, y un hombre, Serginho, en el brasileño, ese otro que, “ahora sin el amparo de la inocencia”, debe vivir “entre la tierra encontrada y la tierra perdida”.

Luiz Ruffato nació en Cataguases, Minas Gerais (Brasil), en 1961. Luego de trabajar varios años como periodista, decidió dedicarse exclusivamente a la escritura. Ha publicado los libros de relatos Histórias de remorsos e rancores (1998) y (Os sobreviventes) (2000), el poemario As máscaras singulares (2002) y el ensayo Os ases de Cataguases (2002); además de Mamma, son tanto felice (2005), O mundo inimigo (2005), Vista parcial da noite (2006), O livro das impossibilidades (2008) y Domingos sem Deus, que constituyen un ciclo de cinco novelas llamado Inferno provisório, sobre la historia del proletariado brasileño desde 1950. Ellos eran muchos caballos (2001) le valió el Premio Machado de Assis a la mejor novela, otorgado por la Academia Brasileña de Letras, y el Premio de la Asociación de Críticos de Arte de San Pablo; fue publicada en Portugal y traducida al francés y al italiano, al igual que Estuve en Lisboa y me acordé de ti (2009), ambos publicados en español por Eterna Cadencia.

Artículos relacionados

  • ÚLTIMOS DÍAS EN BERLÍN
    SANCHEZ-GARNICA, PALOMA
    Cuando el amor y la esperanza son más poderosos que el odio y la furiaCuando Yuri Santacruz asistió al nombramiento como canciller de Adolf Hitler, no podía imaginar lo mucho que cambiaría su vida en Berlín. Había llegado allí unos meses atrás, después de haber huido, junto con parte de su familia, de San Petersburgo, asfixiados por una revolución que los había dejado sin nada....
    En stock

    $ 79,000.00

  • LA BESTIA
    MOLA, CARMEN
    De manera magistral, Carmen Mola teje, con los hilos del mejor thriller, una novela frenética e implacableCorre el año 1834 y Madrid, una pequeña ciudad que trata de abrirse paso más allá de las murallas que la rodean, sufre una terrible epidemia de cólera. Pero la peste no es lo único que aterroriza a sus habitantes: en los arrabales aparecen cadáveres desmembrados de niñas qu...
    En stock

    $ 75,000.00

  • BIANCA
    LIKHANOV, DMITRY / PINZON, SANTIAGO
    Los cachorros se acurrucaban contra el cálido costado de la madre mientras ella los iba lamiendo con su lengua seca uno por uno, y así pasaba largo rato antes de dormirse: se quedaba escuchando su acompasada respiración, la divergencia de sus diminutos e inquietoscorazones, su quedo e inocente resoplido.En esos instantes ?y estos no eran pocos en la vida de la vieja laika? todo...
    En stock

    $ 58,000.00

  • ABBADÓN, EL EXTERMINADOR
    SABATO, ERNESTO
    En esta alucinante obra el autor evoca las potencias del mal y el reino de los demonios con su profética mirada. Publicada en 1974 y premiada en París como la mejor novela extranjera, Abaddón el exterminador constituye el gran legado literario de Sabato. Cuando el Ángel del Apocalipsis irrumpe con la fuerza de un huracán devastador, el lector ingresa al fascinante y aterrador m...
    En stock

    $ 49,000.00

  • UNA MUJER CORRE
    RICCIARDI, BIBIANA
    En esta novela la sensación de correr y de sentir la velocidad del cuerpo le da pie a la protagonista para enfrentrar todos sus miedos hurgando en su propia historia: un padre, una amiga, una enfermedad terminal, una pareja, hijos...etc. De repente todas esas vidas pasan por la mente de esta mujer mientras atraviesa las calles de Buenos Aires teniendo como única ruta las pulsac...
    En stock

    $ 39,000.00

  • ANTES DEL FIN
    SABATO, ERNESTO
    El inolvidable autor de El túnel, oscilando entre la desesperación y la fe, entrega en este libro un testimonio de su valor, su persistencia incorruptible, su pasión y su lucha ante las adversidades.El mítico Parque Lezama, la infancia y los años de juventud, los recuerdos felices y los abrumadores, Matilde y la muerte de su hijo, la difícil decisión de abandonar la ciencia, lo...
    En stock

    $ 35,000.00

Otros libros del autor

  • ELLOS ERAN MUCHOS CABALLOS
    RUFFATO, LUIS
    A través de cortas historias el autor brasilero nos presenta esta novedosa e ingeniosa novela sobre la ciudad de Sao Paulo y sus habitantes. Narrativa escrita en diferentes tonalidades y discursos, la cual exige una lectura cuidadosa y pausada, para reflexionar sobre las situaciones los personajes y sus contextos. ...
    En stock

    $ 28,000.00