LA SAL DE LA TIERRA

LA SAL DE LA TIERRA

WITTLIN, JÓZEF

$ 117,000.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
MINÚSCULA
Año de edición:
2022
Materia
Narrativa
ISBN:
978-84-122111-8-4
Páginas:
424
Encuadernación:
Rústica con solapa
Colección:
Tour de force
$ 117,000.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

A principios del siglo xx, los habitantes de los Cárpatos llevan una vida sencilla. Hasta que estalla la Primera Guerra Mundial. Piotr Niewiadomski, mozo de cuerda analfabeto, católico y dócil súbdito imperial, cuya máxima aspiración es conseguir una novia con dote y ser empleado del ferrocarril, es reclutado para luchar en un conflicto que apenas entiende. Su desconcierto, y no la contienda propiamente dicha, es el eje en torno al cual gira La sal de la tierra, la obra maestra de Józef Wittlin, que se lee, gracias a su sugerente tono irónico, como un singular alegato contra la guerra y un hermoso homenaje a la grandeza de la gente humilde. La sal de la tierra debía formar parte de una trilogía, Novela sobre el paciente soldado de infantería, que el autor no llegó a concluir; al parecer, la maleta que contenía los borradores se perdió por el exceso de celo de un soldado francés al inicio de la Segunda Guerra Mundial. Esta edición, además de presentar una nueva traducción de La sal de la tierra, incluye un fragmento de la segunda parte de la trilogía, Muerte sana, así como varios textos del autor que contextualizan la obra y un posfacio del crítico polaco Wojciech Ligeza, experto en la obra de Wittlin.

Józef Wittlin nació en 1896 en Dmytrów, Galitzia, en los confines del imperio austrohúngaro, y murió en 1976 en Nueva York, ciudad en la que residía. Novelista, poeta y ensayista, es uno de los máximos representantes de las letras polacas. Cuando era pequeño, su familia, de origen judío y lengua polaca, se trasladó a Lvov, entonces Lemberg. Más tarde estudió en la Universidad de Viena, ciudad en la que frecuentó la tertulia de Karl Kraus y los cafés literarios y conoció a Rainer Maria Rilke y Joseph Roth, a quienes tradujo al polaco; la amistad con Roth se mantendría a lo largo del tiempo. Wittlin pasó algunos años en Italia y, entre 1964 y 1975, viajó a España en varias ocasiones para visitar a su única hija, establecida en Madrid. Aquí se relacionó con numerosos poetas (Vicente Aleixandre, Carlos Bousoño, Claudio Rodríguez, Francisco Brines, etc.), de los que tradujo algunas obras al polaco.

Artículos relacionados

  • REUNIÓN
    BROWN, NATASHA
    ¿Qué significa ser mujer y ser negra hoy en Inglaterra pese a tener una carrera de éxito? Una mujer repasa su vida y toma una decisión.La protagonista y narradora de esta novela, una mujer negra británica, repasa su vida y se prepara para acudir a una fiesta. Es una triunfadora. Lo ha hecho todo bien: tiene un buen trabajo en el sector financiero y la acaban de promocionar; ade...
    En stock

    $ 109,900.00

  • PECKINPAH: UN ROMANCE ULTRAVIOLENTO
    HARLAN WILSON D.
    Esto es lo que ocurre:El pueblo de Dreamfield, Indiana está sumido en una rutina diaria de cerdos, maizales, cerdos, cadenas de comida rápida, cerdos, motosierras y saloons de bronceado hasta el instante en que llegan Samson Thataway y los Fuming Garcias, una pandilla salvaje que desata su ultraviolencia sobre los habitantes en actos épicos de destrucción. Cuando la esposa de F...
    En stock

    $ 47,000.00

  • SI ESTO ES UN HOMBRE
    LEVI, PRIMO
    Nueva edición especial y limitada del clásico de Primo Levi publicado en 1947Si esto es un hombre, libro que inaugura la trilogía que Primo Levi dedicó a los campos de exterminio nazis, surgió en la imaginación de su autor durante los días de horror en Auschwitz, cuando la principal preocupación de los prisioneros era que, de sobrevivir, nadie creería la atrocidad de la histor...
    En stock

    $ 65,000.00

  • EL FOSO DE MABUYA
    MOTA, ERICK J.
    Tal vez todos seamos el sueño de un dios demente.El mar Caribe está lleno de leviatanes que atacaron la expedición de Colón. Los zeppelines son la única tecnología de transporte aéreo. La unión de tribus de las Black Hill expulsó a los ingleses, fundando la Confederación Norteamericana. Las rebeliones locales se predicen con ingenios diferenciales fusionados a entidades divinas...
    En stock

    $ 63,000.00

  • TEXTO ENTRAÑA
    CORRAO, MIKE
    En tus manos hay un organismo viviente. Texto entraña siente temor, dolor y deseo.Dentro de él viven cuatro entidades distintas que se forman en la página, que buscan trascender loslímites de su existencia mientras se comunican con el lector.En este libro, Mike Corrao crea una inquietante y retadora exploración de la identidad, y las maneras en las que se manifiesta en el mundo...
    En stock

    $ 35,000.00

  • PUTZI. EL CONFIDENTE DE HITLER
    SNÉGAROFF, THOMAS
    Una apasionante novela sobre la increíble vida del pianista de Hitler que ayudó a crear el monstruo del nazismo para luego tratar de destruirlo.Medía dos metros de altura pero lo apodaban Putzi, hombrecito en bávaro. Marchante de arte en el Nueva York bohemio de 1910, amante en aquella época de Djuna Barnes y músico en su tiempo libre, Ernst Hanfstaengl se convirtió diez años d...
    En stock

    $ 69,000.00

Otros libros del autor

  • MI LVOV
    WITTLIN, JÓZEF
    Sin stock

    $ 51,000.00