BELTRAN VILLEGAS, MIGUEL ANDEL
Este libro es un relato, en primera persona, de la guerra que vive Colombia, un relato polifónico que reúne experiencias enfrentadas pero con el denominador común del conflicto armado estructurando los mismos. Sin ningún tipo de mediaciones aparecen aquí las voces de quienes con sus propias humanidades corporizan (o lo hicieron) la guerra. Estos relatos, reunidos bajo condiciones exccepcionales -tanto por el lugar como por la situación en que fueron tomados- demuestran, acabadamente, la talla intelectual, académica y de investigador del Dr. Beltrán, quien en las más terribles circunstancias tuvo la iniciativa de reunir testimonios de los diversos actores políticos del conflicto armado que desde hace décadas desgarra al país.
Para el sufrido pueblo colombiano resulta imperioso buscar una paz justa y duradera.Algo que resulta casi imposible mientras el Estado actúe tanto legal como ilegalmente, mientras tenga un aparato jurídico-punitivo como ilegalmente; mientras tenga un aparato jurídico-punitivo y un aparato paraestatal criminal que asume aquellas tareas que jurídicamente no se pueden realizar.Así, la pena de muerte, legalmente vedada, es una práctica regular y recurrente realizada por escruadrones de sicarios no sólo admitidos de hecho por el Estado, sino también diligenciados en muchas oportunidades por el mismo.Si alguien supone que estas afirmaciones son temerarias, no tiene más que avanzar en la lectura de "La vorágine del conflicto colombiano: una mirada desde las cárceles", desde el retrete de la sociedad, luegar en el cual ya casi no quedan espacios para maniobrar y que, por lo tanto, es el más cercano a la verdad.