Nikolás Malencovich Alonso ha nacido en Macedonia, pero cuando nace su hermana Aliocha, el país está a punto de entrar en guerra. Para alejar del peligro a Nikolás, un vecino lleva al niño a Atenas, dejándolo en manos de Ulises, un marinero que se compromete a esconder al niño en el barco dentro de la caja vacía de un televisor, hasta dejarlo en Barcelona. Nikolás hará todo el viaje con la peligrosa compañía del dragón del lago de Ohrid. En el barco conocerá a sus primeros amigos, que le ayudarán en su nueva vida, lejos de su casa.
Antes de comenzar el viaje por mar, Nikolás tiene un misterioso encuentro con un viejo zíngaro que le regala un objeto mágico..., donde podrá ver reflejados sus pensamientos, recuerdos y deseos, así como los peligros que le están por venir...
