Esta novela logra, con un contenido sarcástico y a veces mordaz, compendiar toda la época que vive la nación salvadoreña y reflejar los dilemas casi filosóficos en el que sus protagonistas poetas se debaten. Desde el punto de vista estético, incorpora nuevas formas de escribir y diversas técnicas que la vuelven una obra literaria muy experimental.
Publicada por primera vez en 1976 —un año después del asesinato de su autor, el revolucionario salvadoreño Roque Dalton— la obra reúne sucesos históricos, lugares, referencias a personalidades de El Salvador e importantes críticas al sistema capitalista. Una vez más el poeta nos lega otra de sus obras cumbres, de obligatoria lectura para todos los amantes de la poesía, la narrativa y las revoluciones.
