EL OJO DEL GRILLO. BILINGUE

EL OJO DEL GRILLO. BILINGUE

BLANDIANA, ANA

$ 84,700.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
VISOR
Idioma:
Castellano
Traducción:
PATEA, VIORICA; CARBAJOSA PALMERO, NATALIA
Año de edición:
2024
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-9895-575-0
Páginas:
230
Ancho:
125 mm
Alto:
195 mm
Encuadernación:
Rústica con solapa
Colección:
Colección Visor de Poesía
$ 84,700.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Ana Blandiana (Timiu0219oara, Rumanía 1942), poeta, prosista y ensayista de excepción, es una figura legendaria de la literatura rumana y una de las voces femeninas más influyentes de las letras contemporáneas, representante de los valores humanos y militante de la justicia social. El ojo del grillo (1981) retoma los motivos oníricos ya presentes en libros anteriores como El sueño dentro del sueño (1977). Su nota definitoria es la búsqueda del candor y de la comunión con la naturaleza. Blandiana practica un bucolismo espiritualizado: el paisaje concreto adquiere valencias metafísicas, el detalle banal de la caída de las ciruelas se transforma en símbolo de los ritmos universales con sus paradojas y aporías enigmáticas. Para la poeta, todo lo que es naturaleza es milagro: las ramas, la lluvia, el abeto, el ojo del topo, el árbol, las frutas y las raíces. Define el conocimiento poético como el descubrimiento de lo que late escondido en la esencia del ser; interroga al cosmos con la ingenuidad de un niño que cultiva el asombro como fuente de creación artística y se entrega a ensoñaciones filosóficas. Estos poemas, de factura visionaria y romántica, intentan descifrar las esencias impalpables del universo.

Artículos relacionados

  • NOCHE DE CUATRO LUNAS
    GARCÍA LORCA, FEDERICO
    Para conmemorar el 90 aniversario del asesinato del andaluz más universal, se presenta Noche de cuatro lunas, antología poética de Federico García Lorca (Granada, 1898-1936), con prólogo del poeta y académico Jorge Urrutia (Madrid, 1945). ...
    En stock

    $ 80,000.00

  • MI PERRA Y YO SUBIMOS POR EL ASCENSOR
    CHARRY NORIEGA, CAMILA
    Camila Charry Noriega despliega una inédita poética interespecie, mientras experimenta con el fracaso y el boicot de lo canónico, para abrir derivas domésticas, presentistas y finimundistas. Metapoética, híbrida, irreverente, lúdica, incierta, fantasmática y profundamente entrañable, la poesía de Charry desjerarquiza las políticas de los afectos y de la representación al reescr...
    En stock

    $ 46,000.00

  • LA CALLE FUE SU MEJOR POEMA
    BENÍTEZ ORTIZ, MICHAEL
    La antología de la poesía en el rock colombiano u201cLa calle fue su mejor poemau201d a cargo del poeta Michael Benítez pone en diálogo diferentes generaciones y diferentes modos de escribir en el rock en Colombia. La antología cuenta con la participación de 30 canciones de 30 diferentes bandas. ...
    En stock

    $ 55,000.00

  • LA SOLEDAD DE UN CUERPO ACOSTUMBRADO A LA HERIDA
    SASTRE, ELVIRA
    La soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida es ese libro espejo que transforma el dolor en una descarga eléctrica de belleza: una poesía suave y rebelde que acompaña, cura y revela quién eres… incluso cuando intentas olvidarloLa soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida es un refugio, un espejo. Convierte el dolor en belleza con una voz clara y honesta, es capaz de con...
    En stock

    $ 39,000.00

  • HUECOS EN LA TEXTURA DEL TIEMPO
    BLAKE, WILLIAM
    Este misterioso libro se inspira en un pequeño volumen editado por Pickpocket Books que me encontré un día visitando la biblioteca de mi amiga Juliana Borrero en Tunja. Su título me atravesó y se me clavó bien adentro obligándome a leerlo muchas veces y luego a traducirlo y ahora a publicarlo.Holes in the texture of time es un libro casi fantasmal editado por Margaret E. Rose, ...
    En stock

    $ 55,000.00

  • SOMBRAS, NOCHE Y NADA MAS
    POE, EDGAR ALLAN
    Llegan a Poesía Portátil los versos de Edgar Allan Poe, el padre de poemas tan conocidos como «El cuervo».Una selección que introduce al lector en el imaginario poético de Edgar Allan Poe, un autor decisivo en el desarrollo de la literatura moderna. Estos versos ponen de manifiesto la gran preocupación de Poe por la belleza en sus creaciones. Los suyos son poemas que resuenan c...
    En stock

    $ 32,000.00

Otros libros del autor

  • EL TERCER SACRAMENTO
    BLANDIANA, ANA
    Ana Blandiana (Timiu0219oara, Rumanía, 1942), poeta, prosista y ensayista de excepción, es una figura legendaria de la literatura rumana y una de las voces femeninas más influyentes de la literatura contemporánea, representante de los valores humanísticos y militante de la justicia social. Entre otros premios, en 2024 le fue concedido el Premio Princesa de Asturias de las Letra...
    En stock

    $ 96,800.00

  • VARIACIONES SOBRE UN TEMA DADO
    BLANDIANA, ANA
    ANA BLANDIANA (Timisoara, Rumanía, 1942) es, sin duda, la poeta más relevante de las letras rumanas contemporáneas. En su vasta obra poética destacan títulos como Octubre, noviembre, diciembre (1972), El sol del más allá (2000), El reflujo de los sentidos (2004) y Mi patria A4 (2010). Blandiana concibe la literatura como una forma de testimonio y de resistencia ante el terror d...
    En stock

    $ 44,000.00

  • PRIMERA PERSONA DEL PLURAL
    BLANDIANA, ANA
    ANA BLANDIANA (Timi?oara, Rumanía, 1942), a la que muchos llaman la Juana de Arco de las letras rumanas, se revela en estos dos libros de juventud como poeta de lo íntimo a la vez que de la polis. Primera persona del plural (1964) es un volumen premonitorio de su ulterior trayectoria en el papel de poeta que asume la poesía como destino. El título expresa simbólicamente el dese...
    En stock

    $ 92,400.00

  • PROYECTOS DE PASADO
    BLANDIANA, ANA
    Proyectos de pasado es, como ha señalado la crítica internacional, uno de los libros de relatos más importantes de las últimas décadas. Traducido a numerosas lenguas, y publicado por primera vez en 1982, convirtió a Ana Blandiana, figura legendaria en Rumanía por su activismo contra la dictadura, en una de las voces fundamentales de la literatura de la llamada Europa del Este, ...
    En stock

    $ 103,000.00

  • EL SOL DEL MÁS ALLÁ Y EL REFLUJO DE LOS SENTIDOS
    BLANDIANA, ANA
    Nunca he llegado a entender en quémundo vivo.Cabalgaba sobre un caballo tan joven y felizcomo yoY al galope sentía su corazón batirContra mis piernasY el mío, latiendo incansable en el galope,Todo lo atravesaba, sin que yo advirtieraQue mi montura descansabaSobre el esqueleto de un caballoHaciéndose pedazos en segundosMientras yo seguía cabalgando;Sobre un joven caballo de aire...
    En stock

    $ 129,000.00

  • MI PATRIA A4
    BLANDIANA, ANA
    ¡Qué difícil es acariciar las plumas de un ángel!Por muy cerca que esté, rehúye el roce;Por miedo a que lo atrapes,Da vueltas, regresa – su aleteo inaudible,Es el único sonido que puede producir.Ellos, los ángeles, no saben hablar,No son adecuadas las palabrasPara su expresión,Su mensaje mudo es la presencia.Suelen acercarsePara envolverte con su aura,Pero enseguida se alejan, ...
    En stock

    $ 92,000.00