HOJAS DE HIERBA. ANTOLOGÍA BILINGÜE

HOJAS DE HIERBA. ANTOLOGÍA BILINGÜE

WHITMAN, WALT

$ 96,100.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
ALIANZA EDITORIAL
Idioma:
Castellano
Traducción:
VILLAR RASO, MANUEL
Año de edición:
2012
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-206-6987-8
Páginas:
320
Ancho:
120 mm
Alto:
180 mm
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Literatura
$ 96,100.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Considerado de forma unánime el máximo poeta de Estados Unidos, Walt Whitman (1819-1892) es el supremo cantor del Yo y de la naturaleza, del cuerpo y del alma, de la igualdad del hombre y la mujer, de las delicias del sexo, de la fraternidad y la democracia. Profundamente renovadora en cuanto a forma y contenido, su obra suscitó una oleada de entusiasmo y controversias. Aparecida en 1855, "Hojas de hierba" vio nueve ediciones corregidas y aumentadas en vida del poeta. La presente antología bilingüe, traducida, prologada y anotada por Manuel Villar Raso, ofrece los poemas de Whitman en sus primeras versiones, en las cuales el impulso que les dio origen se manifiesta con mayor fidelidad que en las últimas, expurgadas por el propio poeta.

Artículos relacionados

  • UN INCESANTE CAER DE ESTRELLAS EN LA NADA
    SÁNCHEZ DIAZ, JOSÉ EUGENIO
    Un incesante caer de estrellas en la nada es el compendio poético de una hipotética biblioteca delirante que muestra una visión optimista del desastre humano. La obra posee una elocuencia instintiva donde predominan el humor, la turbiedad, la belleza, la violencia y el caos que desemboca en una colección de poemas agresivos, desenfadados, irónicos, místicos, llenos de humor e h...
    En stock

    $ 108,000.00

  • NO LEAS POESIA
    BURT, STEPHANIE
    No leas poesía, título claramente irónico, es una crítica a la forma tradicional que se utiliza para acercarse a ella. Stephanie Burt apoya maneras –no más simples, aunque sí más actuales– de aproximarse al género que más y mejor acompaña al lector. La poesía llegó a ser la forma de expresión por excelencia, las diferentes estaciones de su recorrido fueron transformando la lect...
    En stock

    $ 125,000.00

  • ENTRE RITA Y MIS OJOS, UN FUSIL
    DARWISH, MAHMUD
    La colección «Poesía portátil» nos trae Entre Rita y mis ojos, un fúsil, antología que permite explorar el mundo lírico de Mahmud Darwish, poeta palestino y un referente en la literatura árabe contemporánea.«Su poesía es un esfuerzo épico por transformar la lírica de la pérdida en el drama indefinidamente pospuesto del retorno».Edward SaidLa obra poética de Mahmud Darwish es un...
    En stock

    $ 32,000.00

  • LAS OVEJAS RADIACTIVAS DE KOLIMÁ
    TAPIA, ANA
    En la tradición de Harry Martinson, la española Ana Tapia nos presenta una epopeya del futuro, tal vez signado por la catástrofe: habiendo dejado la Tierra devastada atrás, la humanidad encuentra tres planetas que orbitan un sistema binario, Salutri, Menos Cuarto y Zórvix, pero lo que parece la oportunidad de comenzar de nuevo se convierte en otra cosa. u00bfAcaso llevará sus p...
    En stock

    $ 52,000.00

  • ROMA ARDIENDO Y TU BAILANDO
    GANE, MIGUEL
    Miguel Gane transforma a Roma en mujer —metáfora de un mundo que sufre—, que deja de ser musa para convertirse en artífice de su propio incendio y arquitecta de su reconstrucción. Porque solo hay una cosa que podemos hacer ante el dolor: defender la luz y procurar sanarlo. Este es un libro de esperanza.-Roma, ¿no estás cansada de ser eterna?-Sí."Este es el libro de todas las pe...
    En stock

    $ 59,000.00

  • MATRIOSKA
    ROMÁN MARROQUÍN, VALERIA
    Matrioska es Premio José Watanabe Varas (2017 - Perú). Divido en tres partes; la primera de ellas, titulada la voz poética expresa el goce erótico del cuerpo y la conciencia del placer; en la segunda, hay un tránsito que la lleva a tomar no solo conciencia de su cuerpo sino también de una mirada y proyección de ella misma a través de la figura de su madre, con quien hay un vínc...
    En stock

    $ 62,000.00

Otros libros del autor

  • CRÓNICA DE MÍ MISMO
    WHITMAN, WALT
    La vida, la vida y nada más que la vida, eso es lo que encontrará el lector en este libro. El amor, la amistad, el alcohol, las fiestas, las calles, la exaltación, la alegría, los cuerpos, la belleza que sólo aparece a los ojos del poeta... y también, por supuesto, la guerra, la política, la enfermedad, el interés, el dinero, la vejez y la muerte que lo iguala a todos los hombr...
    En stock

    $ 109,000.00

  • HOJAS DE HIERBA
    WHITMAN, WALT
    Personalidad entusiasta, esperanzadora, desbordante, de excepcional sensibilidad hacia la naturaleza, nadie expresa como Walt Whitman y su obra "Hojas de hierba" la esperanza en el alba de lo que realmente, en sus orígenes, representaba el imaginario de los Estados Unidos de América: un estado nuevo en un mundo nuevo, una tierra virgen en la que todo parecía, aún, posible. Raza...
    En stock

    $ 130,400.00

  • GUÍA PARA LA SALUD Y EL ENTRENAMIENTO MASCULINOS
    WHITMAN, WALT
    Este curioso libro es la adaptación de una serie de artículos periodísticos de 1858 que el poeta escribió con el seudónimo de Mose Velsor. Las columnas ?tituladas «La salud y el entrenamiento masculinos, con pistas informales sobre su condición»? se publicaron en el relativamente desconocido periódico The New York Atlas y durante más de ciento cincuenta años se ignoró que fuero...
    En stock

    $ 96,000.00

  • OH CAPITAN MI CAPITAN!
    WHITMAN, WALT
    Walt Whitman fue el más notable precursor del verso libre, un ejercicio estilístico que fluye por sus grandes temas: la sexualidad, el deísmo, la naturaleza, la democracia y la libertad.Su mirada vitalista sobre la belleza del mundo influenció a un sinfín de autores y la transcendencia de su obra sigue marcando a los artistas de hoy día. Poeta del «yo» íntimo y colectivo, a cab...
    En stock

    $ 32,000.00

  • DIAS EJEMPLARES
    WHITMAN, WALT
    Las primeras páginas son casi reproducción textual de una carta mía de enero de 1882 a un insistente amigo. A continuación de ellas ofrezco algunas tristes experiencias. La guerra de (intentada) secesión ha sido, lógicamente, el suceso primordial de mi tiempo. Yo empecé a visitar a los enfermos y heridos del ejército a fines de 1862 y continué sin descanso en 1863, 1864 y 1865,...
    En stock

    $ 35,000.00

  • PERSPECTIVAS DEMOCRÁTICAS Y OTROS ESCRITOS
    WHITMAN, WALT
    El ensayo Perspectivas democráticas, así como el resto de cartas y apuntes fragmentarios que integran la presente edición, son probablemente las más importantes obras en prosa de Walt Whitman, escritas en plena Guerra de Secesión (donde ejerció de voluntario y enfermero de la Unión) y pocos años después, durante la reconstrucción nacional. Sin abandonar en ningún momento su cél...
    En stock

    $ 104,000.00