POESÍA COMPLETA

POESÍA COMPLETA

CAVAFIS, CONSTANTINO

$ 149,000.00
IVA incluido
Sin stock
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2015
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-16453-19-1
Páginas:
422
Encuadernación:
Tapa dura con sobrecubierta
Colección:
Biblioteca de clásicos contemporáneos
$ 149,000.00
IVA incluido
Sin stock
Añadir a favoritos

La obra poética de C. P. Cavafis, instaurada definitivamente en el canon contemporáneo, ramificada en incontables vías e influencias, se ha vuelto esencial para comprender la poesía del pasado siglo y pensar la del siglo XXI. Poesía fronteriza, de difícil etiqueta, que transciende los meros límites del género, del lirismo, de la confesión, y se expande en un complejo entramado dramático y coral; una poesía que explora con una voz intensa e irrepetible, universal e íntima a un tiempo, la siempre contradictoria, ambigua esencia humana. La presente edición de la Poesía completa de Cavafis, al cuidado de Juan Manuel Macías (poeta, helenista y traductor, premiado en 2013 por la Sociedad Griega de Traductores de Literatura), recoge la totalidad de los poemas del llamado «canon» cavafiano, junto a los poemas inéditos del alejandrino, incluyendo tres poemas en prosa. A modo de colofón, viene enriquecida asimismo con un epílogo de Vicente Fernández González (traductor y notable estudioso de la obra de Cavafis, Premio Nacional de Traducción en dos ocasiones).

Constantino Petrou Cavafis (Alejandría, 1863-1933) nació en el seno de una próspera familia griega de comerciantes, que se arruinaría tras el fallecimiento del padre en 1870. Vivió casi toda su vida en Alejandría, ciudad compleja y cosmopolita en esa época, donde una importante colonia griega convivía con otras colonias extranjeras. Hasta su jubilación, en 1922, trabajó para la administración británica en Egipto, sin llegar a conseguir el estatus de funcionario por haber renunciado a la ciudadanía británica que había adquirido su padre. No publicó en vida ningún libro, y sus poemas fueron difundiéndose a través de revistas locales o por medio de hojas sueltas o pequeñas plaquettes que el poeta se encargaba de editar y distribuir entre un selecto número de amigos y conocidos. A los dos años de su fallecimiento vio la luz la primera edición de sus poemas canónicos, en Alejandría.
con otras colonias extranjeras. Hasta su jubilación, en 1922, trabajó para la administración británica
en Egipto, sin llegar a conseguir el estatus de funcionario por haber renunciado a la ciudadanía
británica que había adquirido su padre.No publicó en vida ningún libro, y sus poemas fueron difundiéndose
a través de revistas locales o por medio de hojas sueltas o pequeñas plaquettes que el poeta
se encargaba de editar y distribuir entre un selecto número de amigos y conocidos. A los dos años de
su fallecimiento vio la luz la primera edición de sus poemas canónicos, en Alejandría.

Artículos relacionados

  • VERSIONES DE ORIENTE
    PAZ, OCTAVIO
    Nadie atrás, nadie adelante. Se ha cerrado el camino que abrieron los antiguos. Y el otro, ancho y fácil, de todos, no va a ninguna parte. Estoy solo y me abro paso. ...
    En stock

    $ 79,900.00

  • MI NOMBRE ES NOSOTROS
    GORMAN, AMANDA
    Ante la mirada de un mundo atónito tras la invasión del Capitolio de Estados Unidos, Amanda Gorman tomó la palabra a continuación del presidente Joe Biden. Era la poeta más joven que recitaba en una ceremonia de investidura, como antes lo hicieron Robert Frost o Maya Angelou, y cautivó a millones de personas que veían en ella la luz de una esperanza, y en los versos de La colin...
    En stock

    $ 69,000.00

  • ANTOLOGÍA POÉTICA
    YEATS, WILLIAM BUTLER
    «Por su siempre inspirada poesía, que con una forma de gran valor artístico ha dado expresión al espíritu de toda una nación».Jurado del Premio Nobel de LiteraturaW.B. Yeats es, junto a Ezra Pound y T.S. Eliot, el gran renovador de la poesía europea del siglo XX. Nacido en Irlanda, su obra está transida de la mitología céltica, los ritmos del modernismo sajón y la fiebre de sus...
    En stock

    $ 42,000.00

  • VIAJE/VOYAGE
    SÁNCHEZ, CAROLINA
    Viaje/Voyage es un poema largo creado en escenas. Y aunque algunas de estas escenas funcionan bien por separado es mucho mejor visionar el libro al completo. Su autora es Carolina Sánchez y se nos presenta en edición bilingüe español inglés, traducido al inglés por Ariel Francisco, y editado por Editorial Ultramarina C&D.El libro está basado en la película Stalker (1979), del d...
    En stock

    $ 40,000.00

  • AMORATADO
    MARTÍNEZ ÁLVAREZ (RAYDEN), DAVID
    En este poemario, y por primera vez, el corazón de Rayden toma la palabra«Llamé durante mucho tiempo "amor" a lugares que no lo eran, engañándome con la complacencia y el falso sentido de pertenencia; convencido de que el callo que había creado sería amarre suficiente para poder mantener el dolor a raya sin saber que, paradójicamente, en lo que tiene que ver con la emoción, lo ...
    En stock

    $ 39,000.00

  • MADRID ME MATA
    SASTRE, ELVIRA
    El libro más personal de Elvira Sastre, tan tierno e íntimo como reivindicativo.De la manifestación del 8M de 2019 a los duros meses de confinamiento, desde los paseos en bici por el Retiro a los bares familiares de la Latina o el bullicio del Rastro, del orgullo LGBTI+ a la agitada vida cultural de la capital: Madrid me mata es el Madrid de Elvira Sastre, una segoviana que lle...
    En stock

    $ 65,000.00

Otros libros del autor

  • RECUERDA CUERPO
    CAVAFIS, CONSTANTINO
    A pesar de ser considerado uno de los poetas más importantes del siglo XX, Cavafis nunca publicó en vida y solo distribuía sus versos entre un círculo reducido de amigos.Esta selección es representativa de una vocación a la que se entregó desde muy joven con rigor y exigencia, una obra breve y minuciosa que despertó la admiración de grandes poetas de la talla de T.S. Eliot o Ja...
    En stock

    $ 21,000.00

  • POESÍA COMPLETA
    CAVAFIS, CONSTANTINO
    NACIDO en 1863, en Alejandría, Egipto, Constantino Cavafis vivió en esta ciudad y en Constantinopla (aunque realizó estudios en Inglaterra) completamente apartado del mundanal ruido literario. Nunca publicó en vida un volumen de poemas, aunque muchos de ellos se imprimieron en hojas separadas que el poeta entregaba a un reducido círculo de amigos. Poeta, pues, que vivió un cons...
    Sin stock

    $ 92,000.00

  • CAVAFIS
    CAVAFIS, CONSTANTINO
    Cavafis es el poeta en lengua neogriega más leído y traducido, pero la gran mayoría de sus lectores están mucho menos familiarizados con su importante y variada producción en prosa, por la sencilla razón de lo tardías y escasas que han sido su edición y su traducción, limitada esta, parcialmente, al inglés y al español. El conjunto de sus prosas, de las publicadas y de las inéd...
    Sin stock

    $ 86,000.00