PROFANACIONES

PROFANACIONES

ANTOLOGÍA POÉTICA BILINGÜE

RILKE, RAINER MARÍA

$ 65,000.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
SÍLABA EDITORES
Idioma:
Castellano
Traducción:
TOBÓN VELÁSQUEZ, SEBASTIÁN; SEPÚLVEDA, JUAN PABLO
Año de edición:
2025
Materia
Poesía
ISBN:
978-628-7729-73-5
Páginas:
164
Ancho:
140 mm
Alto:
190 mm
Encuadernación:
Rústica con solapa
Colección:
Allegro clásicos y esenciales
$ 65,000.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Profanaciones. Antología poética bilingüe ofrece una parte singular de la obra de Rainer Maria Rilke: aquellos poemas que despojan lo sagrado de los símbolos tradicionales para investirlo de otra sacralidad más poética y, por ende, más humana. Un arcaico torso de Apolo, la caída de Absalón o el canto de Orfeo son figuras sagradas en las que, fuera del espacio religioso, el poeta halla nuevos sentidos de trascendencia. Esos hallazgos, profundos e íntimos, son efecto de su laboriosa artesanía verbal, que esta delicada traducción a nuestra lengua renueva en celebración de los 150 años del natalicio de Rilke.

Artículos relacionados

  • SOMBRAS DI-VERSAS
    IGLESIAS, AMALIA
    Antología de 17 poetas españolas actuales. Esther Ramón, Julia Piera, Julieta Valero, Marta Agudo, Pilar Adon, Maiza Martínez, Raquel Lanseros, Miriam Reyes, Sofía Rhei, Leire Bilbao, Ana Gorría, Ana Vidal Egea, Elena Medel,Berta García Faet, Luna Miguel, Emily Roberts y Leticia Bergé son las poetas que conforman esta antología que desea mostrar diecisiete razones para leer bue...
    En stock

    $ 99,000.00

  • POEMAS DE JUVENTUD (1943-1946)
    VITALE, IDA
    Un acontecimiento: los poemas de juventud perdidos de Ida Vitale, Premio Cervantes 2018.«Ida Vitale aún mantiene la mirada curiosa de los niños, es decir de los poetas.» Bruno Pardo, Abc Cultural«Su sed por conocer sigue intacta.» Víctor Fernández, La Razón«Ida Vitale es poeta, es Premio Cervantes, es una mujer del siglo, de un siglo, que viaja por el mundo y por el tiempo.» Lu...
    En stock

    $ 49,000.00

  • EL CUIDADOR DE REBAÑOS. EL PASTOR AMOROSO
    PESSOA, FERNANDO / CAEIRO, ALBERTO
    …..La dirección de la colección está a cargo de la experimentada poeta y traductora Lauren Mendinueta, quien reside hace más de una década en Lisboa.…..Esta vez en la Colección de Poesía Graça Morais publicamos «El cuidador de rebaños / El pastor amoroso» de Fernando Pessoa / Alberto Caeiro, primer tomo bilingüe portugués-español de la poesía completa de Caeiro traducido por Mi...
    En stock

    $ 65,000.00

  • INSOMNIO(S)
    ESGUERRA, CAMILA
    Poemas desde lo más profundo del ser, que te ayudarán en los momentos más oscuros.Nunca se sabe en qué momento empieza el amor, ni cuándo comienza a doler distinto: Insomnio(s) es ese instante suspendido en la madrugada donde los poemas hacen eco de lo que el cuerpo no logra olvidar. En esta nueva edición, casi diez años después de su primera publicación, Camila Esguerra regres...
    En stock

    $ 69,000.00

  • OSCURA PRADERA
    LEZAMA LIMA, JOSÉ
    De las más de mil páginas de poesía que escribió el cubano José Lezama Lima (1910-1976), Oscura pradera presenta treinta y cinco poemas breves –escogidos y prologados por Vicente Undurraga–, fabulosa síntesis de una poética de audacia radical, tan asombrosa como incitante.“La poesía de Lezama, que es acción y no contemplación, se sitúa, a pesar de sus complicadas y a veces cris...
    En stock

    $ 81,000.00

  • NO DIGO MUCHO PORQUE SOMOS MAS
    Esta antología de poesía puertorriqueña actual, reúne voces que dialogan con diferentes tradiciones, o se desmarcan de ellas, y en los tonos más variados, para dar cuenta de la contundencia de lo que se escribe hoy en Puerto Rico, desde la isla y la diáspora, aquí podrán encontrar el trabajo de Alejandro Álvarez Nieves, Alexandra Pagán, Amarilis Taváres Vales, Ana Castillo, Ana...
    En stock

    $ 80,000.00

Otros libros del autor

  • LOS RÉQUIEM Y OTROS POEMAS. BILINGUE
    RILKE, RAINER MARÍA
    Rainer Maira Rilke (Praga, 1875 - Montreux, Suiza, 1926) es uno de los creadores más determinantes de la literatura del siglo XX. Las nuevas dimensiones del lenguaje y de la forma, explorada y fijadas con su poesía, han ejercido una influencia concluyente. En plena crisis sentimental, tras su fracasado matrimonio, marchó a París donde conoce al escultor A. Rodin en 1905, con qu...
    En stock

    $ 84,700.00

  • VLADIMIR, PINTOR DE NUBES
    RILKE, RAINER MARÍA
    Rainer Maria Rilke nos ofrece unas historias desgarradoras y fieramente humanas, unos textos de extraordinaria intensidad dramática y finales sorpresivos e inigualables. El tono de estos relatos, intensamente poético, conjura en determinados pasajes a la mas alta literatura, gracias, también, al pulso narrativo, apasionado pero entretenido, que el autor nos regala. Habilidad, o...
    En stock

    $ 51,000.00

  • AUGUSTE RODIN
    RILKE, RAINER MARÍA
    París, Rodin y un encargo se le antojan a Rilke las soluciones en una época llena de dificultades económicas y personales. El estímulo de Rodin -«Hay que trabajar y sólo trabajar»- y un puesto como secretario con alojamiento en su casa de Meudon traducirán el conflicto interior del poeta en una divisa que hará fortuna en su obra: transformar la angustia en «cosas» de arte. Libr...
    En stock

    $ 122,000.00

  • HISTORIAS DEL BUEN DIOS
    RILKE, RAINER MARÍA
    Rilke escribió este libro tras una larga estancia en Rusia, donde visitó a Tolstoi, quien le causaría una gran impresión. Quizá de su influencia, y de las conversaciones con los campesinos, han surgido estas extraordinarias Historias del buen Dios, un libro en el que, a modo de parábolas, trece narraciones bucean en las raíces del ser. El narrador elige como destinatarios de su...
    En stock

    $ 84,000.00

  • A LO LARGO DE LA VIDA
    RILKE, RAINER MARÍA
    Descifrar el misterioso secreto que guarda en una caja negra una vieja solterona puede convertirse para su compañera en la razón de su vida. En una estación de tren, el encuentro casual con una mujer extraña puede depararle a un empleado de seguros una confesión de vivencias para él incomprensibles. Así son las "historias cortas y apuntes" de A lo largo de la vida (1898). ...
    En stock

    $ 49,000.00

  • CARTAS A UN JOVEN POETA
    RILKE, RAINER MARÍA
    Rainer Maria Rilke está considerado uno de los poetas más importantes de la literatura universal. Apasionado y enamoradizo, su vida estuvo marcada por su insaciable búsqueda de la belleza. Quiso vivir por y para el arte, y fiel a esa máxima se convirtió en un viajero incansable que visitó España, Egipto o el norte de África acumulando experiencias que alimentaban su producción ...
    Sin stock

    $ 66,000.00