VITA NOVA. BILINGUE

VITA NOVA. BILINGUE

GLÜCK, LOUISE

$ 84,700.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
VISOR
Idioma:
Castellano
Traducción:
CATALÁN RUBIO, ANDRÉS
Año de edición:
2023
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-9895-483-8
Páginas:
148
Ancho:
125 mm
Alto:
195 mm
Encuadernación:
Rústica con solapa
Colección:
Colección Visor de Poesía
$ 84,700.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Louise Glück (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020, explora en Vita nova (1999) —cuyo título recuerda a la obra que Dante escribió tras la muerte de su amada Beatriz— la vida posterior al matrimonio y a la pérdida del sujeto amoroso. De este modo, la voz poética es la de un Orfeo que en el umbral se debate entre mirar hacia delante o hacia atrás, consciente de que la música solo es posible si hay un verdadero dolor. La «vida nueva» a la que canta la poeta supone a la vez un desamparo y una libertad que la impulsan a retrotraerse a su pasado, a la muerte de su madre, al limbo entre la infancia y la vida adulta. También a reflexionar sobre la mezcla de placer y dolor que forma parte de cualquier relación humana y sobre la naturaleza de un tiempo cíclico en donde la repetición es también renovación. No exentos de ironía o autoparodia, los poemas de Vita nova abordan las muertes y los comienzos, la resignación y la esperanza, el trauma y la recuperación desde una perspectiva única donde la abstracción convive con una extraña nitidez biográfica a pesar de que dicha biografía sea a menudo una presencia que el lector solo percibe por el rabillo de ojo, y la confesión poética, como en los mejores libros de Glück, sea un acto de intimidad a la vez esquivo y cercano, pero siempre iluminador.

Artículos relacionados

  • UN INCESANTE CAER DE ESTRELLAS EN LA NADA
    SÁNCHEZ DIAZ, JOSÉ EUGENIO
    Un incesante caer de estrellas en la nada es el compendio poético de una hipotética biblioteca delirante que muestra una visión optimista del desastre humano. La obra posee una elocuencia instintiva donde predominan el humor, la turbiedad, la belleza, la violencia y el caos que desemboca en una colección de poemas agresivos, desenfadados, irónicos, místicos, llenos de humor e h...
    En stock

    $ 108,000.00

  • NO LEAS POESIA
    BURT, STEPHANIE
    No leas poesía, título claramente irónico, es una crítica a la forma tradicional que se utiliza para acercarse a ella. Stephanie Burt apoya maneras –no más simples, aunque sí más actuales– de aproximarse al género que más y mejor acompaña al lector. La poesía llegó a ser la forma de expresión por excelencia, las diferentes estaciones de su recorrido fueron transformando la lect...
    En stock

    $ 125,000.00

  • ENTRE RITA Y MIS OJOS, UN FUSIL
    DARWISH, MAHMUD
    La colección «Poesía portátil» nos trae Entre Rita y mis ojos, un fúsil, antología que permite explorar el mundo lírico de Mahmud Darwish, poeta palestino y un referente en la literatura árabe contemporánea.«Su poesía es un esfuerzo épico por transformar la lírica de la pérdida en el drama indefinidamente pospuesto del retorno».Edward SaidLa obra poética de Mahmud Darwish es un...
    En stock

    $ 32,000.00

  • LAS OVEJAS RADIACTIVAS DE KOLIMÁ
    TAPIA, ANA
    En la tradición de Harry Martinson, la española Ana Tapia nos presenta una epopeya del futuro, tal vez signado por la catástrofe: habiendo dejado la Tierra devastada atrás, la humanidad encuentra tres planetas que orbitan un sistema binario, Salutri, Menos Cuarto y Zórvix, pero lo que parece la oportunidad de comenzar de nuevo se convierte en otra cosa. u00bfAcaso llevará sus p...
    En stock

    $ 52,000.00

  • ROMA ARDIENDO Y TU BAILANDO
    GANE, MIGUEL
    Miguel Gane transforma a Roma en mujer —metáfora de un mundo que sufre—, que deja de ser musa para convertirse en artífice de su propio incendio y arquitecta de su reconstrucción. Porque solo hay una cosa que podemos hacer ante el dolor: defender la luz y procurar sanarlo. Este es un libro de esperanza.-Roma, ¿no estás cansada de ser eterna?-Sí."Este es el libro de todas las pe...
    En stock

    $ 59,000.00

  • MATRIOSKA
    ROMÁN MARROQUÍN, VALERIA
    Matrioska es Premio José Watanabe Varas (2017 - Perú). Divido en tres partes; la primera de ellas, titulada la voz poética expresa el goce erótico del cuerpo y la conciencia del placer; en la segunda, hay un tránsito que la lleva a tomar no solo conciencia de su cuerpo sino también de una mirada y proyección de ella misma a través de la figura de su madre, con quien hay un vínc...
    En stock

    $ 62,000.00

Otros libros del autor

  • UNA VIDA DE PUEBLO. BILINGUE
    GLÜCK, LOUISE
    Los poemas de Una vida de pueblo (2009), de Louise Glück, Premio Nobel de Literatura 2020, se suceden en forma de breves relatos y monólogos que giran en torno a los ritmos de la vida diaria de unos habitantes cuya existencia se ve definida por el lugar en que nacieron. Anclados en una aldea anónima italiana, el escenario no es, sin embargo, el idílico entorno de las églogas cl...
    En stock

    $ 96,800.00

  • AVERNO. BILINGUE
    GLÜCK, LOUISE
    Los poemas de Averno, el décimo libro de Louise Glück (Nueva York, 1943-Cambridge, 2023), Premio Nobel de Literatura 2020, discurren entre ambiguos regresos del amor y múltiples regresos de la muerte, entre la nostalgia por la vida y el alivio que proporciona el alejarse de ella. u00abLa muerte no puede hacerme más daño / del que tú me hiciste a mí, / querida vida míau00bb, dic...
    En stock

    $ 108,900.00

  • ENSAYOS COMPLETOS
    GLÜCK, LOUISE
    Louise Glück, Premio Nobel de Literatura 2020, además de ser una poeta brillante, es una ensayista a la vez generosa y aguda. En este volumen se reúnen sus dos libros de ensayos literarios, Demostraciones y teorías (1994) y Originalidad americana (2017), escritos con la misma sagacidad y precisión de lenguaje que caracterizan su poesía. En ellos, explora la obra de poetas consa...
    En stock

    $ 137,500.00

  • MEADOWLANDS. BILINGUE
    GLÜCK, LOUISE
    En la línea de lo ensayado en Ararat (1990) y El iris silvestre (1992), Louise Glück (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020, desarrolla en Meadowlands (1996) una larga secuencia de poemas en la que el yo lírico escenifica su peripecia biográfica a la vez que pone en duda la propia construcción de su relato. Mezcla de parodia y lirismo, con referencias al fútbol ame...
    En stock

    $ 96,800.00

  • EL IRIS SILVESTRE
    GLÜCK, LOUISE
    La poesía confesional de Louise Glück (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020, alcanza una nueva dimensión con El iris silvestre (1992), su obra más ambiciosa. En este libro, merecedor del Premio Pulitzer de Poesía, la autora levanta sobre el espacio de un jardín, devenido escenario, un teatro polifónico en el que ni la voz del individuo ni su identidad son ya estab...
    En stock

    $ 49,500.00

  • FIGURA DESCENDENTE. EL TRIUNFO DE AQUILES
    GLÜCK, LOUISE
    ESTE volumen reúne dos libros fundamentales de Louise Glück (Nueva York, 1943), Premio Nobel de Literatura 2020: Figura descendente (1980) y El triunfo de Aquiles (1985). Si el primero de estos libros toma su título del lenguaje musical para referirse a una suerte de viaje órfico que, según la propia Louise Glück, podría definir toda su obra («mis poemas son verticales, aspiran...
    En stock

    $ 137,500.00