YO SOY UNA ANTOLOGÍA

YO SOY UNA ANTOLOGÍA

PESSOA, FERNANDO

$ 220,000.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2022
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-17143-72-5
Páginas:
528
Encuadernación:
Tapa dura con sobrecubierta
Colección:
Clásicos contemporáneos
$ 220,000.00
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Yo soy una antología. 136 autores ficticios

En Yo soy una antología, Jerónimo Pizarro y Patricio Ferrari redescubren las múltiples individualidades de Fernando Pessoa. Cada uno de los ciento treinta y seis autores ficticios es presentado por una breve introducción, seguida de sus firmas facsimilares y de uno o más de sus textos, entre los cuales se destacan setenta y siete inéditos.
«La investigación que hizo este libro posible fue compleja y a la vez fascinante. Compleja, porque recorrimos las treinta mil hojas del archivo pessoano, en busca de lo que podríamos denominar vestigios ficcionales, es decir, nombres inventados o nombres reales ficcionalizados, e inventariamos todos los nombres de los cuales hay una inscripción o un testimonio. Fascinante, porque en el caso de muchas figuras no teníamos una visión de conjunto –por ejemplo, se conocen las Obras de António Mora y las Obras de Jean Seul de Méluret, pero no las del Dr. Pancracio o las de Charles Robert Anon–, y nuestra investigación nos permitió conocer mejor a Pessoa en su pluralidad. Esto nos llevó a releer textos editados y a leer textos inéditos, para alcanzar una percepción más nítida de figuras sobre las cuales teníamos ideas muy vagas, y para comprender mejor el desarrollo y la dinámica del heteronimismo pessoano».

Fernando Pessoa (1888-1935) es hoy el lazo principal de la literatura de Portugal con el mundo. Su obra en verso y en prosa es la más plural que se pueda imaginar, dado que tiene múltiples facetas, y materializa incontables intereses a la vez que representa un auténtico patrimonio colectivo: del autor, de las diversas figuras autoriales inventadas por él y de los lectores. Pessoa denominó a algunos de estos personajes, Alberto Caeiro, Ricardo Reis y Álvaro de Campos, como «heterónimos», y reservó la designación de «ortónimo» para sí mismo. Director y colaborador de varias revistas literarias, autor del Libro del desasosiego y, en su día a día, «corresponsal extranjero en casas comerciales», Pessoa dejó una obra universal en tres idiomas que continúa editándose y estudiándose desde que, antes de morir en Lisboa, escribiera: «I know not what tomorrow will bring» [«No sé lo que el futuro traerá»].

Jerónimo Pizarro es profesor, editor, traductor y crítico, así como el responsable de la mayoría de las nuevas ediciones y series de textos de Fernando Pessoa publicadas en Portugal desde 2006. Profesor de la Universidad de los Andes, titular de la Cátedra de Estudios Portugueses del Instituto Camões en Colombia y ganador del Premio Eduardo Lourenço (2013), Pizarro reabrió los baúles pessoanos y redes cubrió «La Biblioteca Particular de Fernando Pessoa», para usar el título de uno de los libros en su bibliografía. Coeditor de la revista Pessoa Plural, actualmente dirige las colecciones pessoanas de la editorial Tinta-da-China.

Patricio Ferrari es doctor de la Universidad de Lisboa con la disertación «Meter and Rhyme in the Poetry of Fernando Pessoa» (2012). Codirigió el proyecto de digitalización de la Biblioteca particular de Pessoa. Ha publicado artículos en distintos idiomas, con un enfoque particular a las cuestiones de métrica y marginalia (Pessoa Plural, Bulletin of Spanish Studies, Luso-Brazilian Review, Portuguese Studies y Thyrse, entre otras publicaciones). Tras su posdoctorado en la Universidad de Lisboa, la Brown University y la Universidad de Estocolmo, actualmente prepara una edición crítica y un es tudio de la poesía inglesa inédita de Fernando Pessoa.

Artículos relacionados

  • LA TORPEZA EN EL BAILE Y OTROS ÉXITOS
    BAUTISTA HENAO, GIOVANNY
    La vida nunca está en los libros, está por fuera, raspándonos y llorando de risa. El camino de la panadería del Galán a esto que tiene en sus manos ha sido largo, enredado y misterioso.? ...
    En stock

    $ 52,000.00

  • NOCTURNA
    MUTIS, ÁLVARO
    En coedición con la editorial mexicana Zalipoli, rendimos homenaje a Alvaro Mutis en el centenario de su nacimiento con la publicación de Nocturna, una compilación de sus poemas Nocturnos con edición y prólogo a cargo de Gonzalo García Barcha y el entusiasta refrendo del escritor Mateo García Elizondo. A lo largo de su vida, Alvaro Mutis fue empleado en relaciones públicas, ven...
    En stock

    $ 55,000.00

  • MÚSICA DE LOS ABISMOS MOLECULARES
    MESTRE, JORGE FRANCISCO
    Si las palabras son un remedioes que también son un veneno y desconocemos las dosis los usos, sagrados procedimientos.El canto que se oye en este libro no es, con fortuna, el del poeta en su pedestal, sino el canto de las voces que rodean el pedestal hasta derrumbarlo. Solo en las ruinas logramos escuchar las “confusas escalas y arpegios” con los que se arma la memoria. Jorge F...
    En stock

    $ 55,000.00

  • SOMBRAS RADIANTES Y OTROS POEMAS
    DÍAZ CASTRO, JOSÉ MARÍA
    Díaz Castro es uno de los poetas más importantes y singulares de la literatura gallega del siglo XX. También fue un autor de expresión castellana. Esta obra reúne lo más representativo de su producción. ...
    En stock

    $ 63,000.00

  • SINFONÍA ATLÁNTICA
    En esta antología se incluyen poemas de algunos de los más venerados poetas de la historia gallega. Recopilados en gallego, traducidos al castellano y presentados en ambas lenguas, las obras le permiten al lector absorber la hermosura de las palabras y la sutileza del lenguaje de cada poeta. ...
    En stock

    $ 177,000.00

  • VIVIR TAN ADENTRO
    MENDINUETA, LAUREN
    En «Vivir tan adentro» nos encontramos con una poesía que conjuga la concreción de la experiencia cotidiana con atmósferas e imágenes que nos envuelven de manera fantasmagórica, y nos remiten a la lógica de lo onírico. La mirada de Lauren Mendinueta se vale de los espacios más entrañables los pasillos de la casa, las puertas, las ventanas y de la luz, a veces transparente, a ve...
    En stock

    $ 45,000.00

Otros libros del autor

  • LA SOLEDAD DE SER MUCHOS. BILINGUE
    PESSOA, FERNANDO
    En esta edición quise reunir algunos de los poemas más representativos de Fernando Pessoa, ortónimo, es decir, Pessoa él mismo, y de sus tres heterónimos más conocidos y prolíficos: Álvaro de Campos, Ricardo Reis y Alberto Caeiro. Respeté la rima siempre que pude, sin modificar el significado de los versos, e intenté, en todo caso, preservar el ritmo y algunas singularidades de...
    En stock

    $ 80,000.00

  • CUERPO DISPERSO
    PESSOA, FERNANDO
    En oposición al mito del poeta desinteresado por el destino de su obra, esta antología presenta 41 textos que permiten corroborar la intensa actividad editorial de Fernando Pessoa durante casi toda su vida y en diversos medios impresos, entre los cuales se destacan revistas literarias y periódicos de gran circulación en Portugal. Esta edición incluye ensayos acerca de la litera...
    En stock

    $ 60,000.00

  • EL MENDIGO Y OTROS CUENTOS
    PESSOA, FERNANDO
    Este volumen reúne doce relatos que brindan al lector la oportunidad de descubrir otra faceta del vasto y cambiante universo narrativo de Fernando Pessoa. Estos cuentos, ora paradójicos, cuando las situaciones presentadas desafían el sentido común, ora incluso cercanos a la fábula, cuando concluyen con una moraleja, o filosóficos, cuando plantean diálogos con enigmáticos maestr...
    En stock

    $ 64,900.00

  • LIBRO DEL DESASOSIEGO
    PESSOA, FERNANDO
    Texto inagotable hacia el que no cabe la indiferencia, el Libro del desasosiego responde a la inquisición ferozmente subjetiva e individualista que Fernando Pessoa (1888-1935) ejerció sobre su propia persona. El tanteo, el titubeo, la propia extrañeza ante sí y ante el mundo, se encarnan en este libro fragmentario, proteico e insumiso, y en su propio autor, Bernardo Soares (per...
    En stock

    $ 121,900.00

  • EL BANQUERO ANARQUISTA
    PESSOA, FERNANDO
    En El banquero anarquista, publicado en 1922, Pessoa nos presenta un diálogo entre un acaudalado banquero, que se autoproclama sincero y auténtico anarquista, y otro joven personaje del que no se dice nada. A partir de esta contradicción y haciendo uso de la «sátira dialéctica», una forma de retorcer las contradicciones humanas hasta el absurdo, Pessoa hace un apasionado y orig...
    En stock

    $ 68,000.00

  • EL MARINERO
    PESSOA, FERNANDO
    Cuando Pessoa contaba 25 años, ideó un proyecto que trataría de reunir siete obras de teatro estático. De ellas, la única que concluyó fue El marinero, que se publicaría en la revista modernista Orpheu y que editamos ahora en castellano con ilustraciones de Ignacio Lobera.El marinero, a pesar de no haber recibido durante muchos años más atención que sus obras poéticas, contiene...
    En stock

    $ 79,000.00